Поиск по базе сайта:
Научная работа (диссертация); научная конференция (симпозиум); исследования российских и зарубежных icon

Научная работа (диссертация); научная конференция (симпозиум); исследования российских и зарубежных




Скачати 17.06 Kb.
НазваНаучная работа (диссертация); научная конференция (симпозиум); исследования российских и зарубежных
Дата конвертації10.07.2013
Розмір17.06 Kb.
ТипНаучная работа

I

' СОДЕРЖАНИЕ ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА

В АСПИРАНТУРУ

1. Письменный перевод текста по специальности со словарём. Объём текста -1 800 п.зн,

Время перевода - 45 мин.

2. Устный реферат текста по специальности с изложением на русском языке (без словаря).

Объём текста - 1 500-2000 п.зн. Время подготовки - 20 мин.

3 Беседа по темам: специальность (дипломная работа); университет (факультет); известный учёный; моё свободное время.

P.S. Принести приблизительно 80 стр. спецтекста для письменного перевода

СОДЕРЖАНИЕ ^ КАНДИДАТСКОГО ЭКЗАМЕНА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

1. Письменный перевод оригинального текста по узкой специальности со словарем.

Объём текста - 2 300 п.зн. Время перевода - 45 мин.

  1. Перевод с листа (без словаря) текста по узкой специальности. Объём текста - 1 500 п.зн,

  2. Устный реферат оригинального текста по специальности (без словаря)

Объём текста - 2000 п.зн, Время подготовки -10 мин.

4. Участие в беседе на профессиональную и специальную тематику: научная работа
(диссертация); научная конференция (симпозиум); исследования российских и зарубежных
учёных в данной области; экология; факультет (кафедра); реферат.


Примечание: допуском к экзамену является наличие реферата на русском языке (примерно 20 листов печатного текста) по прочитанной литературе в процессе подготовки к экзаменам (примерно 400 тыс. печ.зн.)

P.S. На экзамен аспирант приносит свою литературу (не менее 100 страниц).

ТРЕБОВАНИЯ НА МАГИСТРАНТСКОМ ЭКЗАМЕНЕ

  1. Письменный перевод спец.текста 2 000 п,зн. со словарём (45 мин.)

  2. Просмотровое чтение спец.текста без словаря с изложением прочитанного на английском языке (с анализом грамматики - перевод глагольных форм, конструкций, вопросы).

3 Беседа по темам: исследовательская работа; дипломная работа; диссертация; специальность; факультет; кафедра; университет; образование в Великобритании и России [среднее, средне-специальное, высшее, дистанционное; методы обучения).

РS, должно быть сдано 100 тыс. знаков специального текста.




Схожі:




База даних захищена авторським правом ©lib.exdat.com
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації