Поиск по базе сайта:
Методические разработки по преподаванию коми и других языков, доклады, выступления на радио, публикации в печати; подготовительные материалы к научным трудам, полевые материалы, отзывы и рецензии icon

Методические разработки по преподаванию коми и других языков, доклады, выступления на радио, публикации в печати; подготовительные материалы к научным трудам, полевые материалы, отзывы и рецензии




Скачати 360.67 Kb.
НазваМетодические разработки по преподаванию коми и других языков, доклады, выступления на радио, публикации в печати; подготовительные материалы к научным трудам, полевые материалы, отзывы и рецензии
Дата конвертації21.10.2014
Розмір360.67 Kb.
ТипМетодические разработки


Учреждение РАН

Коми научный центр «УТВЕРЖДАЮ»:

Уральского отделения РАН Председатель Президиума

Научный архив Учреждения РАН Коми НЦ УрО РАН


чл.-корр.______________А.М.Асхабов

«____»__________________2010__ г.

Фонд № 32

Опись № 1

дел постоянного хранения
за 1972-1999 годы

«Ляшев Владимир Александрович (1942-1999) – кандидат филологических наук».



Творческие материалы (научные труды по коми и финно-угорскому языкознанию, методические разработки по преподаванию коми и других языков, доклады, выступления на радио, публикации в печати; подготовительные материалы к научным трудам, полевые материалы, отзывы и рецензии)


№№

Дела

Заголовок дела

Дата

дела

Кол-во

листов

Приме-чание

Научные труды по финно-угорскому языкознанию

1

«Фонетические и морфологические особенности вымского диалекта коми языка». Черновой вариант кандидатской диссертации. Машино-пись с авторской правкой и руко-писными замечаниями [д.ф.н., проф. В.И.Лыткина, к.ф.н. Е.С.Гуляева].

1974

195




2

«Мыйла тадзи сернитöны Коськын?» (Почему так говорят в дер. Кошки?). Статья. На коми яз. Машинопись. Приложено рукописное письмо В.И.Лыткина на коми яз. главному редактору журнала «Войвыв кодзув» И.Г. Торопову с просьбой о пуб-ликации статьи.

1975

4

Письмо

3

Вступительное слово на защите канд. диссертации. Машинопись. Автограф.

[1977]

6




4

«Полярнöй кытш сайын» (За полярным кругом), «Экспедиция на Кольский полуостров». О фольк-лорно-диалектологической экспеди-ции в Ловозерский р-н Мурманской обл. Статьи. Совм. с Ракиным А.Н. На коми и рус. яз. Машинопись с правкой В.А.Ляшева.

[1980-1981]

18




5

«Краткий очерк классификации коми-зырянских диалектов. Некото-рые замечания о перспективах зырянской диалектологии». [Моно-графия]. Машинопись с авторской правкой.

[1981]

74




6

О Лингвистическом атласе Европы. Статья. На коми яз. Автограф.

[1981]

5




7

«Венгрияса кыв велöдысьяс – квай-тöд конгресслы». (Венгерские уче-ные-языковеды – шестому конгресс-су). О венгерских языковедах – участниках VI МКФУ. Текст выступ-ления на радио. На коми яз. Машинопись.

[1985]

8




8

«Финно-угорское и пермское языкознание на VI МКФУ». Доклад на научно-практической конфе-ренции «VI МКФУ – важнейшее событие в научной жизни» (г. Кудымкар). Машинопись.

7-8 января

1986

8




9

«Квайтöд конгресс йылысь пас-йöдъяс» (Записки о шестом конг-рессе). Об итогах VI МКФУ. Статья. Совм. с Цыпановым Е.А. На коми яз. Машинопись с правкой авторов.

1986

7




10

«Топонимика, топонимия (выль уджъяс йылысь кымынкö кыв)» (Топонимика, топонимия. Несколько слов о новых работах). Статья. На коми яз. Машинопись с авторской правкой.

[1986-1990]

7




11

«Пермско-обско-угорские языковые параллели и некоторые ареальные тенденции». Доклад к VII МКФУ (г. Дебрецен, Венгрия). Машинопись. Автограф.

1990

15




12

«Об истоках древнезырянской пись-менности». Статья. Машинопись.

[1990-1991]

5




13

«Квайтсё кызь во коми гижöдлы». (620 лет коми письменности). Статья. На коми яз. Машинопись.

[1990-1992]

4




14

«Некоторые лексические параллели в коми и чувашском языках». Статья. Автограф.

[1990-1992]

6




15

«О модели концентричности в пермском диалектообразовании». Статья для сборника Венского университета. Авторизованная ма-шинопись.

1991

5

Воз-можно, опубли-кована в Австрии

16

«Пермские языки». Статья. Авто-граф.

1991

2




17

«Диалектообразовательная модель в этногенетических исследованиях». Статья. Фрагмент. Машинопись с авторской правкой.

[1991-1999]

7




18

«Концептосфера языка в про-странстве и во времени». Статья. Машинопись.

[1995-1999]

8




19

«К.Ф.Жаков гижöд дорö линг-вистическöй пасйöдъяс». (Лингви-стические замечания к произведе-ниям К. Жакова). Доклад к конфе-ренции, [посвященной К.Ф. Жако-ву]. На коми яз. Машинопись.

б/д

5




20

«Древнепермская лексика и ступени ее вхождения в язык (семиотический аспект)». Статья. Машинопись. Автограф.

б/д

4




Научные статьи и методические разработки по обучению коми и другим языкам

21

Конспекты занятий по коми яз. в СыктГУ и КГПИ. Анализ сту-денческих работ. На коми и рус. языках. Автограф. Вклейки из [пособия по коми яз]. Тетрадь.

1976-1995

120




22

«Программа по собиранию лексико-логического материала по диалектам коми языка для студентов специ-альности коми язык и литература, русский язык и литература». Машинопись.

1978

5




23

«Сопоставительная фонетика диалек-тов коми языка» (20 часов) для студентов III курса специальности коми язык и литература, русский язык и литература». Программа спецкурса. Машинопись.

1978

5




24

Программы по изучению финского литературного языка сотрудниками ИЯЛИ Коми филиала АН СССР. Авторизованная машинопись.

1984-1985

7




25

«К проблеме цели преподавания русского языка в национальной школе». Статья. «О проблеме цели преподавания государственных язы-ков в национальной школе». Наброс-ки статьи. Автограф.

[1987-1991]

13




26

«Программа факультатива по коми языку и литературе для 9-10 классов и профессионально-технических училищ». Совм. с Деминым В.Н. Машинопись.

1988

13




27

«Лексика как система и методика ее усвоения». Спецкурс. Программа. Машинопись.

1989

8




28

Конспекты по практическому курсу коми языка. Блокнот.

4 января

1989-

12 марта

1990

30




29

«Х-öд классын коми кыв велöдан экспериментальнöй программа», «ХI-öд классын коми кыв велöдан экспериментальнöй программа». (Экспериментальные программы по обучению коми языку для Х и ХI классов). На коми яз. Машинопись.

1989-1990

8




30

«Совершенствование работы по формированию личности учителя национальной школы в системе непрерывного педагогического обра-зования». Статья. Совм. с Россохи-ным Л.Т. Автограф.

[1990-1992]

6




31

«Создание учебников на коми и русском языках для национальной школы». Статья. Автограф.

1991

4




32

«К проблеме лингводидактического использования эволюционной моде-ли языка». Статья. Машинопись.

[1993-1999]

3




33

«К проблеме научно-методической подготовки учителей». Статья. Ма-шинопись. Автограф.

[1993-1999]

9




34

[Ляшев В.А.].О концепции развития национальной школы. Статья. Машинопись.

[1994-1999]

8




35

«Вöзъя авторскöй программа». (Предлагаю авторскую программу). Программа по изучению коми яз. для 5-11 классов. Статья в газ. «Йöлöга». Машинопись с авторской правкой. Автограф. Вырезки из газеты «Йö-лöга» (2 номера) с текстом статьи.

1995

15




36

«Кыв стандарт вылö видзöдлас». (Взгляд на новый языковой стандарт). Наброски статьи. На коми и рус. языках. Автограф.

[1996]

2




37

«Коми текст как учебная единица». Статья. На коми и рус. языках. Машинопись.

[1990-е гг.]

5




38

«Проблемы обучения языку». О проблемах обучения неродному языку. Наброски статьи. Автограф

[1990-е гг.]

4




39

[Ляшев В.А.] «Явления внутри-языковой интерференции в русской речи носителей коми языка». Статья. Автограф.

б/д

10




40

«Образ лося в финно-угорской мифологии и народной педагогике». Доклад. Совм. с Пантелеевой Е.И. Автограф.

б/д

9




41

«Программа для многонациональных детских садов по обучению коми разговорной речи. Коми язык для старших групп многонациональных детских садов». На коми яз. Тетрадь.

б/д

7




42

«К сопоставительному изучению языков в национальной школе». Наброски статьи. Автограф.

б/д

5




43

[Ляшев В.А.] О методике препода-вания русского и коми языков в младших классах. Наброски статьи. Автограф.

б/д

4




Подготовительные материалы к научным трудам и методическим разработкам

44

Словарные списки лексики вым-ского, верхневычегодского, нижне-вычегодского, удорского, ижемского, среднесысольского диалектов. Авто-граф. Рукопись. Машинопись с прав-кой В.А.Ляшева.

[1970-1980-е гг.]

128




^ Рабочие тетради и блокноты

45

Список научной литературы по различным темам языкознания в библиотеке Коми НЦ. Выписки из книги Ковалева Г.Ф. «История рус-ских этнических названий».

[1978-1983]

45




46

Выписки из работы Лыжовой Л.К. «Лексическая синонимия в диа-лекте», докторской диссертации Куз-нецовой О.Д. «Актуальные процес-сы в говорах русского языка», «Грамматики зырянского языка» Савваитова П.И. (1849).

22 апреля

1979-

29 августа 1980

20




47

Записи выступлений участников XVI Всесоюзной конференции фин-но-угроведов (Сыктывкар): Сереб-ренникова Б.А., Кельмакова В.К., Бондалетова В.Д., Тепляшиной Т.И.; записи лексики и образцов речи коми-язьвинского диалекта; выписки фамильных списков жителей сел Красновишерского р-на Пермской обл., сс. Усть-Нем и Деревянск Усть-Куломского р-на из похозяйственных книг; выписки из докторской диссертации Д.В.Цыганкина.

26 июня-

23 ноября 1979

82




48

Выписки из работы Кельмакова В.К. «Историческая фонетика пермских языков», записи по истории развития удмуртского языкознания, словар-ный список удмуртской лексики.

14 декабря

1979-

17 апреля

1980

51




49

Записи выступления: акад. Бромлея Ю.В. на V МКФУ (Турку, Финлян-дия, 1980), записи дневникового ха-рактера о конгрессе; список авто-рефератов за 1980 г.; выписки из Справочной книги по внутренним водным путям северного бассейна (1929); записи выступлений на заседании в Институте языкознания, на [совещании по вопросам диалек-тологии] в Волгоградском универси-тете (1982).

20 августа

1980-

28 сентября

1982

39




50

Методические разработки по обучению коми языку группы ученых ИЯЛИ.

18 февраля 1981-15 октября

15




51

Записи выступлений участников семинара «Принципы построения исторических грамматик» (г. Баку).

28-29.мая 1981

15




52

«Вятский край». Выписки об этни-ческой истории, топонимии, говорах населения Кировской обл. (Вятской губ.) из диссертаций Бловиной Э.Д., Олениной С.А., «Трудов Вятской ученой архивной комиссии» (1905, 1906, 1913 годы); список литературы из Гос. архива Кировской обл. и Кировской обл. библиотеки.

6-7 июля 1981

20




53

Записи по истории изучения топо-нимики Европейского Севера Рос-сии; записи, сделанные в ходе засе-даний в Институте русского языка и Институте языкознания АН СССР (Москва) по вопросам выполнения программы ЛАЕ.

7-8 сентября

1981

20




54

Выписки о Дьяковской [археологи-ческой] культуре из фондов Воло-годского краеведческого музея, спи-сок литературы из Вологодской областной библиотеки; записи днев-никового характера о поездке в Буда-пешт (Венгрия, 1981), записи лекции Кельмакова В.К. по удмуртской диалектологии.

11 сентября

1981-

26 апреля

1982

34




55

Выписки из книги «История Бурят-ской АССР»; записи с республи-канской научно-практической конфе-ренции к 60-летию СССР (1982); заметки о национальном и фамиль-ном составе населения сел Троицко-Печорского и Усть-Куломского р-нов из похозяйственных книг; записи выступлений на совещании [по археологии] в Уральском гос. уни-верситете (УрГу) (1983); выписки из картотеки УрГУ «Русские говоры среднего Урала», книги Матвеева А.К.

5 ноября 1982-1 июня 1983

37




56

Записи дневникового характера, выступлений Рыбакова Б.А., Ива-нова В.В. на IX Международном съезде славистов (Киев, 1983), заметки об итогах съезда; выписки лексики марийского языка из мате-риалов ЛАЕ; записи с заседания VII съезда писателей Коми АССР; записи о встрече с акад. Б.А.Сереб-ренниковым по выполнению про-грамммы ЛАЕ, изданию диалекто-логического словаря; записи с совещания по проблемам социально-экономического развития саамов» (с. Ловозеро Мурманской обл., 1984).

5 сентября

1983-

14 марта

1984

53




57

Записи лексики и образцов речи языка ханты и манси; выписки об истории пос. Березово Ханты-Ман-сийского национального округа из фондов краеведческого музея посел-ка; записи, сделанные во время об-суждения выполнения программы ЛАЕ в Казани.

29 марта-

18 апреля

1984

16




58

Заметки об организации Междуна-родного съезда славистов (Киев, 1983), с заседания в Институте язы-кознания АН УССР (Киев, 1984); записи во время Годичного собрания и Ученого совета ИЯЛИ (1985); выступлений участников Бадеров-ских чтений в Перми (1985); списки литературы по финно-угроведению; записи по организации проведения VI МКФУ.

24 сентября

1984-16 июля

1985

42




59

Записи по организационным вопро-сам VI МКФУ, выступлений языко-ведов на конгрессе, заметки о с. Ме-жадор Сысольского р-на; записи, сделанные в ходе заседаний Ученого совета ИЯЛИ.

23 июля –

6 декабря 1985

34




60

Записи выступлений акад. Сереб-ренникова Б.А., Гаджиевой Н.З., Не-рознака В.П. в ходе заседаний Всесо-юзной школы компаративистов (г. Львов, 1985); обсуждение рукописи по программе ЛАЕ на заседании [сектора языка ИЯЛИ]; записи выступлений во время Ш научно-практической конференции (г. Кудымкар, 1986).

21 октября

1985-

9 января 1986

34




61

Записи выступлений во время I зонального симпозиума по пермским языкам (г. Устинов, ныне Ижевск; годичного собрания писателей и лит-актива; записи выступления Кельма-кова В.К. «История изучения перм-ских языков»; ученого совета ИЯЛИ.

17 января-

19 февраля

1986

17




62

Выписки об истории и современном состоянии Ненецкого автономного округа из фондов краеведческого музея округа, книги «Беломорье», статей в газете «Нарьяна вындер» за 1986; записи лексики ненецкого язы-ка и образцов речи жителей округа.

28 февраля-

2 апреля 1986

18




63

Записи образцов диалектной речи жителей Удорского р-на; выписки о проблемах преподавания русского языка в татарской школе и ПТУ из методических разработок Татарского ИУУ и докторской диссертации Габдулхакова. Г.Ф.

13 сентября

1986-

10 ноября

1988

23




64

Записи выступлений участников X конференции молодых ученых (Сыктывкар), XVII [Всесоюзной] конференции финно-угроведов (г. Ижевск); выписки из проекта про-граммы преподавания удмуртского языка для 5-9 классов; записи вы-ступлений на XI Международном конгрессе фонетистов (г. Таллин); список литературы по фонологии и фонетике.

25 ноября

1986-

1 сентября

1987

52




65

Записи лексики и образцов речи вымского диалекта жителей Княж-погостского р-на.

23 января-

1 марта 1987

55




66

Записи выступлений участников XI Международного конгресса фонетис-тов, Таллин).

31 июля-

7 августа 1987

8




67

Выписки по фонологии, фонетике, диалектологии различных языков из работ Кузьменко Ю.К, Касаткина Л.Л., книги «Русский язык. Экспе-риментальные учебные материалы для средней школы» под ред. Ильинской И.С., Панова М.В.; запи-си с заседания Московского линг-вистического общества в Институте востоковедения АН СССР.

8 сентября

1987-

17 августа 1988

29




68

Записи лекций об экономической ре-форме, о проблемах народного обра-зования; с открытых уроков в шко-лах Сыктывдинского р-на, с заседа-ний республиканского педагогиче-ского общества, Совета ИУУ о работе методкабинета Прилузского РОНО; с курсов для преподавателей рус. яз. и литературы; записи лекций педагога Ильина Е.Н.; заметки со II зонального симпозиума [по финно-угроведению] (Ижевск).

30 ноября

1987-

4 марта 1988

58




69

Записи ошибок учащихся Гамской школы (Ижемский р-н), список во-просов по методике обучения рус. яз. в национальной школе; записи лек-ции Яливчук Э.Ф. «Нормы совре-менного литературного русского языка».

4 февраля-

3 сентября

1988

14




70

Записи с заседания по обсуждению учебников коми языка в ИУУ, рабо-ты по вымскому диалекту в [секторе языка ИЯЛИ]; записи, сделанные на уроках рус. яз. и литературы в шко-лах Прилузского, Сысольского, Сык-тывдинского, Ижемского р-нов, во время республиканской встречи учи-телей-методистов, занятий на курсах для молодых учителей; записи мето-дических планов кафедры удмурт-ского языка [Удмуртского ИУУ].

14 марта

1988-

24 марта

1989

75




71

Записи, сделанные во время лекций и семинара по обмену опытом на курсах ИУУ; заметки о коми ученом Г.С.Лыткине; выписки из трудов Караулова Ю.Н., Нерознака В.П., Хабургаева Г.А., Колесова, Иванова В.В., Иваницкой Г.М., Корсакова В.А., Новикова об истории и вопро-сах преподавания рус. яз. и литера-туры; записи [лекции] Ушакова Г.А. «Современные требования к уроку», записи с открытых уроков в школах.

13 июня-

4 октября 1988

44




72

Наброски к [отзыву] о докторской диссертации Игушева Е.А.; записи с уроков в школах Сысольского, Корт-керосского, Койгородского, Сыктыв-динского р-нов, школе № 817 (Мос-ква); с VIII съезда писателей Коми АССР, семинара «Язык и стиль писателя» в СыктГУ, курсов ИУУ по перестройке преподавания рус. яз. и литературы, записи лекции Исто-миной [Т.В.]«Современная сатири-ческая проза».

14 ноября

1988-

3 января 1990

54




73

Выписки из этимологического сло-варя чувашского языка, из тезисов докладов международной конферен-ции «Проблемы раннего обучения детей иноязычной речи», из труда Ушакова Г.А. о преподавании уд-муртского языка.

2 декабря 1988-

21 октября

1994

13




74

Записи с уроков по рус. литературе в удмуртских школах; выписки из материалов Всесоюзной межвузов-ской научно-методической конфе-ренции «Русский язык как средство интернационального воспитания» (1985).

17-21 апреля

1989

24




75

Записи выступлений [на курсах ИУУ] по методике преподавания рус. яз., выписки ошибок учащихся из письменных работ по рус. яз. в шко-лах Княжпогостского р-на; записи выступлений на Куратовских чте-ниях.

10 мая –

26 июня

1989

19




76

Заметки по грамматике удмуртского языка, записи выступлений на курсах ИУУ.

29 августа-

22 октября

1989

19




77

Выписки из трудов Гумилева Л.Н.; записи выступлений участников всесоюзной конференции «Язык и общество» (Москва, 1989), конфе-ренции «Дифференцированное обу-чение учащихся» (Сыктывкар, 1989), III симпозиума по пермским языкам (1990); записи, сделанные в школах Марийской АССР, Усть-Вымского, Корткеросского, Сыктывдинского р-нов, записи лекции Бараксанова Г.Г. на курсах переподготовки, учителей, обсуждения диссертации Демина В.Н.

27 октября

1989-

30 марта

1990

70




78

Записи по исторической диалекто-логии; выписки из трудов Филина по лексике рус. яз., Афанасьева А.П. о заселении бассейна р. Мезени. .

[1980-е гг.]

19




79

Выписки по проблемам диалек-тологии из работ Бородиной М.А., Баранниковой Л.И., Джаукяна Г.Б. Список литературы по диалек-тологии.

[1980-е гг.]

42




80

Выписки из кандидатских и докторских диссертаций Муллонен И.И., Мамедова М.А., Коваленко Н.А., Бобковой Л.В., Общеславян-ского лингвистического атласа.

[1980-е гг.]

13




81

Записи выступлений участников [конференции] по вопросам ЛАЕ, с заседаний в ИУУ по вопросам методики преподавания; выписки из работы Степанова Ю.С. об именах букв славянских алфавитов.

13 апреля

1990-

20 сентября

1991

38




82

Записи по методике преподавания рус. яз., сделанные в г. Мончегорске Мурманской обл., записи выступ-лений участников VII конференции Международной ассоциации препо-давателей рус. яз. и литературы.

18 апреля-

14 августа

1990

22




83

Записи с открытых уроков по коми литературе; с конференции, посвя-щенной П.А.Сорокину (1992), с заседаний ИУУ по методике пре-подавания языков и литературы.

12 июня

1990-

15 января

1993

31




84

Записи выступлений участников конференции «Алтаистика и чуваш-ский язык» (г. Чебоксары, 1990); вы-писки из журнала «Советская Чува-шия» о руническом письме; из рабо-ты Скворцова М.И. о гуманизации образования, из произведений Жако-ва К.Ф.; записи о педагогическом со-трудничестве, сделанные в Ярослав-ском областном ИУУ.

20 ноября

1990-

5 января 1991

50




85

Записи диалектной лексики и образ-цов речи, сделанные в Княжпогост-ском и Сысольском р-нах.

4 декабря 1990-

17 июня

1991

13




86

Записи с открытых уроков по коми литературе, заседаний кафедры коми языка ИУУ, семинаров по препода-ванию коми языка и литературы, пе-дагогических чтений, научно-прак-тической конференции «Преподава-ние русского языка во взаимодей-ствии с родным».

8 января

1991-

3 апреля 1992

38




87

Выписки из книги [В.А.Сорвачевой об удорском диалекте], трудов по удмуртскому языкознанию В.И.Лыт-кина, Т.И.Тепляшиной, В.М.Вахру-шева.

22 мая –

8 июня 1991

26




88

Наброски программ для уроков в I-VII классах по изучению Коми края; записи отчета кафедры педагогики [ИУУ].

29 июня-

2 октября 1991

10




89

Записи выступлений участников научно-методической конференции «Формирование образовательного комплекса Коми ССР: история и современность», с открытых уроков по коми литературе; лекции Череми-синой Н.В. «Анализ литературного произведения».

27декабря

1991-

19 февраля

1992

24




90

Записи с занятий по финскому языку (лексика, грамматика, история языка).

25 февраля

1992-

5 августа 1993

19




91

Записи выступлений на конференции в честь 620-летия Стефана Перм-ского, IV симпозиума по пермской филологии, посвященной 100-летию со дня рождения А.С.Сидорова.

13 апреля-

29 августа

1992

22




92

Записи, сделанные в ходе республи-канских научно-методических кон-ференций по вопросам профессиона-лизма работников народного образо-вания и преподавания коми яз. в многонациональных школах, на кур-сах по повышению квалификации, во время всероссийской научной кон-ференции «Проблемы развития лите-ратурных языков финно-угорских народов» ([Ижевск], 1993).

25 декабря

1992-

10 июня

1993

17




93

Записи с заседания по защите док-торских диссертаций по удмуртско-му языкознанию Кельмакова В.К и Цыганкина Д.В.; выписки из трудов Куркиной, Варбота; записи выступ-лений по вопросам русского язы-кознания в Институте русского языка и МГУ (Москва), с IX съезда коми писателей.

14 декабря

1993-

23 июня

1994

18




94

Записи [лекций] Волкова А.А., Чере-мисиной Н.В., Милославского И.Г., Ширяева Е.Н., Качалкина А.Н. по вопросам языкознания.

18-25 января

1994

17




95

Выписки из работ Свадина М., Гумилева Л.Н., Старостина С.А. об истории Евразии и происхождении алтайских языков; записи из лекции Черемисиной Н.В. о коммуника-тивной лингвистике.

24-27января

1994

8




96

Выписки из работ Откупщикова Ю.В., Серебренникова Б.А., Галкина и др. по вопросам языкознания.

28 июля-

28 ноября

1994

12




97

Список курсовых работ по коми языку и литературе студентов СыктГу.

8 декабря

1994-16 апреля 1995

17




98

Записи с заседаний в ИУУ; записи дневникового характера о пребыва-нии в Москве; выписки из работы Степанова Ю.С.; заметки об исследо-ваниях финских и венгерских линг-вистов в различных областях финно-угорского языкознания.

12 января

1995-

20 мая 1997

44




99

Записи выступлений на конференции о В.И.Лыткине; записи с открытых уроков по преподаванию коми языка и литературы в школах.

18 декабря

1995-

24 ноября

1996

33




100

Выписки из докторской диссертации Хабургаева Г.А. «Проблемы образо-вания и взаимодействия древне-русских диалектов».

б/д

14




101

Выписки по истории, этнографии и языкознанию марийского народа, об их контактах с предками коми из кандидатской диссертации Берецки Габора, докторской диссертации Козловой К.И., работы Акцорина В.А.

б/д

12




102

Выписки из работы Смирнова А.П. «Очерки древней и средневековой истории народов Поволжья и При-камья».

б/д

10




103

Словарный список коми слов (от А до В) с информацией об их про-исхождении и в сопоставлении с другими финно-угорскими языками. Рукописные замечания и дополнения неустановленного лица в тексте и на вложенном листе.

б/д

24

2 тетради.

104

«Список слов с закрытыми глас-ными». Список лексики ижемского и верхнесысольского диалектов коми языка; «Диалектологические ком-ментарии к В[ихманну]». Заметки о словарях коми языка финского лингвиста Ю. Вихманна.

б/д

16




105

Выписки коми диалектной лексики из словаря финского лингвиста Ю. Вихманна «Syrjänischer Wortschatz» (Коми-зырянский язык); черновик письма В.А.Ляшева М.Г.Савицкому о топониме Московая Ряса.

б/д

20




106

Выписки коми диалектной лексики с переводом на нем. яз. из словарей венгерского лингвиста Ф.Фокоша-Фукса и эстонского лингвиста Ф.И. Видемана.

б/д

15




^ Полевые дневники с включением рабочих записей

107

Полевой дневник № 1 фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; записи об-разцов диалектной лексики, топони-мики; списки литературы по финно-угроведению; записи, сделанные в ходе заседаний сектора языка ИЯЛИ, в [Институте языкознания] (Москва), Ученого совета в Институте этногра-фии (Москва), Советского комитета финно-угроведов; список трудов из [журнала] «Новое в лингвистике», выписки из издания «Истоки русско-го литературного языка».

26 августа 1972-

23 января 1974

71




108

Полевой дневник № 2 фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; записи об-разцов диалектной лексики; список диссертаций по финно-угорскому языкознанию; выписки из трудов Туркина А.И., Лыткина В.И., Кузне-цовой З.И, Редеи Кароя по проблемам языкознания.

7 июня 1973-15 января 1974

78




109

Полевой дневник № 3 фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; записи об-разцов диалектной лексики; заметки о теории швейцарского лингвиста XIX-XX вв. Соссюра, выписки из трудов Тепляшиной Т.И., Май-тинской К.Е.; записи, сделанные в ходе заседания XV финно-угорской конференции (г. Петрозаводск).

5 марта-

20 июня 1974

85




110

Полевой дневник № 4 фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; записи об-разцов диалектной лексики; выписки из диссертации д.ф.н., проф. Лыт-кина В.И. «Древнепермский язык и историческая грамматика комий-ского и удмуртского языков» (1944); записи, сделанные на спецсеминаре В.И.Лыткина по проблемам финно-угорского языкознания, во время теоретической конференции [по языкознанию] в Москве (1974).

26 июня 1974-

11 мая 1975

87




111

Полевой дневник №5 фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; заметки по истории, этнографии района, записи образцов ижемского и вымского диа-лектов, топонимики и ономастики р-на; записи с Куратовских чтений; о политической ситуации в мире, эко-номике Коми респ.; по граммматике финского языка.

17 мая 1975-28 апреля 1976

89




112

Полевой дневник №6 фольклорно-диалектологической экспедиции по Корткеросскому р-ну; записи образ-цов диалектной лексики; выписки из работы Левковской К.А. «Теория слова» по вопросам диалектологии, лексикологии, семасиологии; записи с заседания [в ИЯЛИ] по подготовке издания «Коми литература»; список литературы по языкознанию.

июнь 1976-

3 июля 1978

65




113

Полевой дневник фольклорно-диалектологической экспедиции по Корткеросскому р-ну; записи образ-цов диалектной лексики, сделанные в с. Нившера Корткеросского р-на, Прилузском и Княжпогостском р-нах; перечень изданий по диалекто-логии; записи, сделанные на семина-ре в Институте языкознания и за-седании в Доме ученых (Москва), рабочей встречи с представителями финно-угорской секции ЛАЭ в Институте рус. яз. (Москва).

18 октября 1978-

19 апреля 1979

75




114

Полевой дневник фольклорно-диа-лектологической экспедиции в Перм-скую обл.; дневник мероприятий во время поездки в Пермскую обл.; записи, сделанные в ходе 2-й Всесо-юзной конференции по лингвистике (Москва, 1980), конференции «Мето-ды этногенетических исследований» (Сыктывкар, 1980).

4 июля 1979-15 мая

1980

21




115

Полевой дневник Кольской фольк-лорно-диалектологической экспеди-ции в Мурманскую обл.; записи об-разцов лексики коми населения, выписки сведений об истории, оле-неводстве, языке, современном со-стоянии коми, живущих на Коль-ском п-ове и саамов из фондов крае-ведческого музея [с. Ловозеро]; вы-писки фамильного состава населения из похозяйственных книг; записи с заседаний 5-го Международного кон-гресса финно-угроведов (Турку, Финляндия).

24 марта-

27 августа 1980

43




116

Полевой дневник Верхнекамской фольклорно-диалектологической эк-спедиции; записи диалектной лекси-ки Прилузского р-на; выписки по ис-тории Кировской обл. из трудов Штейнфельда Н.П., Сорокина П.М. и др., выписки фамильного состава жителей сел Кировской обл. из похозяйственных книг.

16 -26 августа 1982

27




117

Полевой дневник фольклорно-диалектологической экспедиции по Княжпогостскому р-ну; записи об-разцов диалектной лексики, заметки об истории района; записи, с заседа-ний о рус. говорах Коми АССР (СыктГУ), Ученого совета ИЯЛИ.

22 января-

8 июня 1987

33




Отзывы и рецензии В.А. Ляшева на научные труды, учебные пособия и методические разработки других авторов

118

Отзывы (в т.ч. с соавторами) о докторских и кандидатских диссер-тациях Вийтсо Т.-Р. О., Гудыревой Л.В., Айбабиной Е.А., Цыпанова Е.А., статьях Туркина А. И. Федю-невой Г. В, дипломной работе Вурдовой С.Б. Машинопись. Автограф.

1982-1998

10




119

Отзывы (в т.ч. с соавторами) об учебных пособиях Меньшиковой Е.А., Игушева Е.А, Кармановой А. Н. На коми и рус. языках. Машинопись. Автограф.

1975-1982

8




120

«Справка об использовании экспе-риментального учебного пособия «Финский язык. Интенсивный курс для начинающих» на семинаре по подготовке группы переводчиков финского языка при Коми филиале АН СССР в 1985 г.». Совм. с Ра-киным А.Н., Леттиевой Г.Е. Маши-нопись.

1985

2




121

Отзыв о проекте Концепции респу-бликанских компонентов Государст-венного образовательного стандар-та начального общего, основного об-щего и среднего общего образова-ния. Черновой вариант. Автограф.

[1996]

1




В данную опись внесено 121 (сто двадцать одно) дело с № 1 по № 121

в том числе:


литерные номера: – нет

пропущенные номера: – нет

Ведущий редактор отдела «Научный архив

и энциклопедия» В.И.Королева

«___»_________2010 г.

Начальник отдела «Научный архив

и энциклопедия»

к.и.н. А.А.Бровина

«___»_________2010 г.

Председатель Центральной экспертной комиссии

Главный ученый секретарь Коми НЦ УрО РАН

д.б.н. Н.В.Ладанова

«___»____________2010 г.



Схожі:




База даних захищена авторським правом ©lib.exdat.com
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації